
Francisco Trinidad fue auxiliado por paramédicos de Cruz Roja Mexicana y trasladado en la ambulancia 514 al Hospital General de Guaymas, donde lo atendieron de dos heridas cortantes, una de ellas en la mano izquierda y una más en la oreja del mismo lado, mismas que requirieron de sutura.
El propio lesionado dijo ante oficiales de la Policía Municipal que fue junto con su esposa a la calle 17 y avenida 10, a fin de guardar una bocina, pero en eso Germán, alias “Carpintero”, se le vino encima y lo lesionó con un machete.
Ya herido, se retiró apresuradamente hasta llegar a la calle 19 y avenida 13, donde reportó el caso a las autoridades.