Según datos oficiales, las dos personas recibían atención médica en el Hospital General por lesiones de gravedad provocadas a golpes. El primero de los casos se presentó en la colonia Leandro Valle, donde por medio de una llamada anónima al número de emergencias reportaban que una persona del sexo masculino estaba en la vía pública tendido en el suelo.
Al arribar elementos de la Policía Preventiva y socorristas de la Cruz Roja confirmaron que estaba severamente golpeado, trasladándolo al hospital donde permaneció en estado crítico hasta que falleció; de los hechos, las autoridades solo dieron a conocer el nombre de la persona que fue identificada como Luis Rey Martínez.
El segundo fue reportado golpeado y se encontraba en la vía pública, fue identificado como Marco Antonio Lora.
